【リラックスタイム】
古代インドの苦行と癒し
仏教とアーユル・ヴェーダの間
著者：ケネス・G．ジスク ／梶田昭
出版社：時空出版
サイズ：単行本／289p
本体価格：4,661円
心の休ませ方
「つらい時」をやり過ごす心理学
著者：加藤諦三
出版社：PHP研究所
サイズ：単行本／214p
本体価格：1,300円
魔法の時間割
あなたが生まれ変わる
シンプルで小さな習慣
著者：藤沢優月
出版社：大和書房
サイズ：単行本／143p
本体価格：1,200円
中国語関係参考書
中検2級問題集
中国語検定3級改訂版
中検3級問題集
中国語への道
|
■中国語検定試験の概要
■受験案内
＜受験科目＞
全級に筆記とヒアリングがあり、準4級では中国語の基礎知識を、3級では基本的な読み書きの能力を証明する。中国語を使った実務能力を証明できるのは準2級以上。2級レベルなら、一般的な文章の翻訳や簡単な通訳ができる。
■試験内容
|
１ 級
|
午後 １：４０～ ３：４０
|
筆記試験
|
聴き取り・書き取りを含む
|
|
２ 級
|
午前１０：００～１２：００
|
筆記試験
|
聴き取り・書き取りを含む
|
|
準２級
|
午後 １：４０～ ３：４０
|
筆記試験
|
聴き取りを含む
|
|
３ 級
|
午前１０：００～１１：４０
|
筆記試験
|
聴き取りを含む
|
|
４ 級
|
午後 １：４０～ ３：２０
|
筆記試験
|
聴き取りを含む
|
|
準４級
|
午前１０：００～１１：１０
|
筆記試験
|
聴き取りを含む
|
|
■試験方法
問題は、マークシートによる解答方式のほかに、一部記述式問題があります。
準４級から準２級までは、録音による中国語の聴き取りを課し、２級・１級には中国語の聴き取り・書き取りを課しています。ボールペンは、機械の読み取りができないため、使用できません
■出題と合格基準
|
１ 級
|
中国語全般にわたる高度な運用能力を有すること。十分な読解力・表現力を有し、相当複雑な中国語及び日本語(例えば挨拶・講演・会議・会談など)の日中両国語による翻訳・通訳ができること。
＜出題内容＞
（１次）
時事用語も含む難度の高い中国語の日本語訳と中国語訳。熟語、慣用句等を含む総合問題（年１回11月実施）
（２次）
中国人との会話及び通訳（年１回12月実施） |
|
２ 級
|
中国語の全般的事項をマスターし、社会生活に必要な中国語を基本的に習得していること。通常の文章の中国語訳・日本語訳、簡単な通訳ができること。
＜出題内容＞
新聞・雑誌・文学作品・実用文などやや難度の高い中国語の日本語訳と中国語訳 |
|
準２級
|
複文を含むやや高度の中国語の文章を読み、３級程度の文章を書くことができ、日常的な話題での中国語による会話が行えること。
＜出題内容＞
単語・熟語・慣用句の日本語訳と中国語訳、多音語・軽声の問題、語句の用法の誤り指摘、100～300字程度の文章の日本語訳と中国語訳
|
|
３ 級
|
中国語の一般的事項をマスターしていて、簡単な日常会話ができ、基本的な文章を読み、書くことができること。
（学習時間200～300時間。一般大学の第２外国語における第二年度履修程度。）
＜出題内容＞
単語の意味、漢字のピンイン（表音ローマ字） への表記がえ、ピンインの漢字への表記がえ。常用語1,000～2,000による中国語複文の日本語訳と日本語の中国語訳
|
|
４ 級
|
中国語の基礎的事項をマスターしていて、平易な中国語を聞くこと、話すことができること。
（学習時間120～200時間。一般大学の第２外国語における第一年度履修程度
。）
＜出題内容＞
単語の意味、漢字のピンイン（表音ローマ字） への表記がえ、ピンインの漢字への表記がえ。常用語500～1,000による中国語単文の日本語訳と日本語の中国語訳
|
|
準４級
|
中国語の学習を進めていく上での、基礎的知識を身につけていること。
（学習時間60～120時間。一般大学の第２外国語における第一年度前期修了、高等学校における第一年度通年履修、中国語専門学校・講習会等において半年以上の学習程度。）
＜出題内容＞以下に限定する
①
基礎単語約500語（簡体字を正しく書けること）
② ピンイン（表音ローマ字）の読み方と綴り方
③ 単文の基本文型
④
簡単な日常挨拶語約50～80 |
■試験の現状
１級：中国語全般にわたる高度な運用能力を有する。翻訳・通訳が可能。２次口頭試験がある。
２級：社会生活に必要な中国語を基本的に習得している。簡単な通訳ができる。
準２級：常用語３０００以上をマスタしている。日常的な会話が可能。
３級：常用語２０００をマスタしている。簡単な日常会話が可能。一般大学の第二外国語２年度終了程度。
※2004年11月の合格率。1級1次は2.4％、2級は10.7％、3級は35.1％、4級は48.5％、準4級は78.8％。
従来は中国語を勉強する学生が中心だったが、最近はビジネスパーソンの受験が増えている。
■試験日程
年3回。3月第4日曜日、6月第4日曜日、11月第3日曜日
※各級によって実施時期が異なる。
３月試験 ：２級～準４級（第４日曜日） 受付１月上旬～２月上旬
６月試験 ：２級～準４級（第４日曜日） 受付4月中旬～5月上旬
11月試験：全級（第３日曜日） 受付9月上旬～10月上旬
|
■合格発表
試験実施後1ヶ月以内に通知。（ホームページでも解答・合格者受験番号を掲載される）
合格者は本協会検定試験合格者名簿に登録され、認定番号を記載した合格証明書が送られます。
1級1次合格者及び不合格者には，得点・合格基準点を記載した通知書が送られます。
■合格率
＜2004年3月の合格率＞
2級 10.0％ 16.7％（準2級） 3級 33.3％ 4級 53.5％ 準4級 77.3％
＜2003年11月の1級（1次）＞ 1.6％。
■難易度
平成１４年度の総受験者は約37,000人。
２級 ★★★ ５段階のランク３ ３級 ★★ ５段階のランク２
|
■お問合せ先
日本中国語検定協会 http://www.chuken.gr.jp
住所 〒102-8218 東京都千代田区九段北1-6-4 日新ビル5
電話 03-5211-5881 e-mail：info@chuken.gr.jp |
|
|